Du lịch đừng quên học tiếng Anh, bạn nha! (Nguồn: Leerit)
Để đi du lịch nước ngoài, bên cạnh sự chuẩn bị về tiền bạc, vật dụng thì tiếng Anh cũng là một việc vô cùng quan trọng. Vậy nên, hôm nay Edu2Review sẽ giới thiệu đến bạn những câu tiếng Anh thông dụng khi du lịch. Đừng quên lấy giấy bút ra để ghi chép lại nhé!
Bạn muốn học tiếng Anh nhưng chưa biết học ở đâu tốt? Xem ngay bảng xếp hạng các trung tâm ngoại ngữ tốt nhất Việt Nam!
Mẫu câu dùng đi tham quan
Việc đi tham quan không chỉ để ngắm cảnh mà còn giúp bạn học hỏi nhiều điều, bổ sung thêm kiến thức trong cuộc sống. Các mẫu hội thoại sau để bạn dùng khi đi tham quan.
|
Hội thoại (You and museum worker) |
Ý nghĩa (Bạn và nhân viên bảo tàng) |
|
Hello! What time does the museum close today? |
Xin chào! Hôm nào mấy giờ đóng cửa vậy? |
|
The museum closes at 8:00 PM. |
Bảo tàng đóng cửa lúc 8 giờ tối. |
|
So what time does it open tomorrow? |
Vậy ngày mai bảo tàng mở cửa khi nào? |
|
The museum opens at 8:00 AM. |
Bảo tàng sẽ mở cửa lúc 8 giờ sáng. |
|
How much is the admission? |
Giá vé vào cửa là bao nhiêu? |
|
The admission fee is $10, but $5 if you’re a student. |
Tiền vé vào cửa là 10 đô, nhưng chỉ 5 đô nếu là học sinh. |
|
Are there any special exhibition on right now? |
Ở đây có triển lãm gì đặc biệt lúc này không? |
|
Yes, there’s a special exhibition of Picasso’s painting. |
Có, triển lãm tranh đặc biệt của họa sĩ Picasso. |
|
Is this included in the price of admission? |
Nó đã bao gồm giá vé vào cửa chưa? |
|
No, there’s separate $7 for the exhibition. |
Không, có giá vé 7 đô riêng cho triển lãm. |
|
Hội thoại (You and tourist information center worker) |
Ý nghĩa (Bạn và nhân viên trung tâm du lịch) |
|
Hi, do you have any free maps of the city? |
Xin chào, bạn có bản đồ thành phố nào miễn phí không? |
|
Yes, we do. We also have a free information booklet. |
Vâng, chúng tôi có. Chúng tôi cũng có một cuốn sách thông tin cầm tay miễn phí. |
|
Great. Could I have one please? |
Tuyệt. Chúng tôi có thể có một cuốn, được không? |
|
We’re only here for one day. What do you recommended us to see? |
Chúng tôi chỉ ở đây có một ngày. Bạn có thể giới thiệu giúp chúng tôi vài nơi để tham quan không? |
|
Hội thoại (You and other tourist) |
Ý nghĩa (Bạn và du khách khác) |
|
Does the sightseeing tour leave form here? |
Chuyến tham quan sẽ bắt đầu từ đây đúng không? |
|
Yes. I think so. We’re just waiting for the tour guide to arrive. |
Đúng, tôi nghĩ vậy. Chúng ta chỉ đang đợi hướng dẫn viên đến. |
|
Isn’t the tour made to start at 4:30? |
Chuyến đi có phải bắt đầu lúc 4:30 không? |
|
Yes, it is. I guess the tour guide is running a little late. |
Vâng đúng rồi. Tôi đoán hướng dẫn viên đang đến muộn một chút. |
|
(15 minutes later) |
(15 phút sau) |
|
I’m sorry everyone, the 4:30 PM tour has been cancelled. We’re having some mechanical problems with our bus. |
Xin lỗi mọi người, chuyến đi lúc 4:30 chiều bị hủy bỏ. Chúng tôi đã gặp phải vài vấn đề với xe buýt. |
|
So there won’t be any more tours today? |
Vậy hôm nay không có thêm chuyến đi nào phải không? |
|
I’m not sure right now, we have to wait and see... |
Tôi không chắc lúc này, chúng ta phải chờ xem... |
|
How long do we have to wait? |
Chúng tôi phải chờ đợi trong bao lâu? |
|
I’m not sure. They’re having fixed the bus right now. If they don’t fix it in 20 minutes, I’ll give you all of your money back. |
Tôi không chắc. Họ đang sửa xe ngay bây giờ. Nếu họ không giải quyết trong 20 phút, tôi sẽ hoàn tiền lại cho tất cả mọi người. |
Mẫu câu dùng tại ngân hàng
Đổi tiền tại ngân hàng là tình huống vô cùng phổ biến đối với người đi du lịch khi muốn đổi tiền để thuận tiện cho việc mua sắm, chi tiêu tại nước mình du lịch. Việc này khá đơn giản, tuy nhiên, bạn cần lưu ý một số điều về tỷ giá, cước phí và loại tiền mình muốn đổi.
Do đó, hãy tham khảo qua đoạn giao tiếp tiếng Anh về chuyển đổi tiền tại ngân hàng dưới đây để giúp bạn có thêm kinh nghiệm, làm quen với việc này.
|
Hội thoại (You and bank teller) |
Ý nghĩa (Bạn và nhân viên ngân hàng) |
|
Good morning! May I help you? |
Xin chào! Tôi có thể giúp gì cho ông? |
|
Yes. I’d like to change some money. |
Vâng. Tôi muốn đổi một ít tiền. |
|
What currency do you want to change? |
Ông muốn đổi loại tiền tệ nào? |
|
I want to change Vietnam dong to Dollar. What is the exchange rate on Dollar? |
Tôi muốn đổi tiền Việt sang tiền đô. Tỷ giá đối hoài theo tiền đô là bao nhiêu? |
|
1 dollar equals 23.000 Vietnam dongs. |
1 đô bằng 23.000 tiền việt. |
|
How much does the fee service cost? |
Phí dịch vụ là bao nhiêu? |
|
We don’t charge the fee service. It’s a courtesy service that we provide for our guests. |
Chúng tôi không tính phí dịch vụ. Đây là dịch vụ ưu đãi của chúng tôi cung cấp dành cho khách hàng. |
|
So, please change 50.000.000 Vietnam dongs for me now. |
Vậy vui lòng cho tôi đổi 50.000.000 tiền việt bây giờ nhé. |
|
Yes. Could I have your passport? I need some information. |
Vâng. Tôi có thể mượn hộ chiếu của bạn được không? |
|
Here you are! |
Của cô đây! |
|
Thank you. Please wait for a minute. |
Cám ơn. Xin vui lòng đợi chút ạ. |
|
It is $2167,14. These are your money. Please check it. |
Nó là 2167,14 đô. Đây là tiền của ông. Xin vui lòng kiểm tra lại. |
|
They’re correct. Thank you! |
Nó đúng rồi. Cám ơn cô. |
|
You’re welcome! Thank you for your visiting. |
Không có gì! Cám ơn ông đã ghé thăm. |
Chuyển đổi tiền tệ dễ dàng với các câu tiếng Anh dùng tại ngân hàng (Nguồn: Chungcuso3luongyen)
Thông qua một số đoạn hội thoại tiếng Anh trên đây, chắc hẳn bạn đã có thêm nhiều kiến thức bổ ích để vận dụng cho chuyến đi của mình. Hãy thường xuyên ghé thăm Edu2Review để cập nhật thêm các thông tin học tiếng Anh thú vị khác. Chúc các bạn có một mùa hè sôi động!
Vương Nguyễn tổng hợp
