“Happy New Year” là câu chúc quá đỗi quen thuộc khi người Việt Nam muốn chúc Tết nhau. Dưới đây Edu2Review tổng hợp cho các bạn những câu chúc tiếng Anh vừa lạ vừa ý nghĩa dành tặng cho bạn bè và người thân trong năm mới Đinh Dậu 2017 này. Chọn cho riêng mình một vài câu chúc ưng ý nhất, biết đâu bạn sẽ được nhận lại sự trầm trồ từ mọi người đấy!
Những câu chúc ngắn gọn và dễ nhớ
1. “I wish that all your wishes are fulfilled this year... Happy new year”
Chúc bạn một năm mới đạt được tất cả những ước mơ của mình... Chúc mừng năm mới.
2. “Live up to 100 years”
Sống lâu trăm tuổi.
3. “Good health and prosperity”
An khang thịnh vượng.
4. “A myriad things go according”
Vạn sự như ý.
5. “Congratulations and be prosperous”
Cung hỷ phát tài.
Chúc ông bà sức khỏe dồi dào.
6. “Plenty of health”
Sức khỏe dồi dào.
7. “Money flows in like water”
Tiền vô như nước.
8. “Wishing you love, luck and success in the new year”
Chúc bạn tình yêu, may mắn và thành công trong năm mới này.
9. “Wishing you all the magic of the new year”
Chúc bạn mọi điều thần kỳ của năm mới.
10. “May all your new year wishes come true”
Chúc mọi điều ước năm mới của bạn đều thành sự thật.
Năm nay hãy thử nghiệm những câu chúc bằng tiếng Anh lạ và ý nghĩa nhé!
11. “Fly high through the new year”
Hãy bay cao suốt năm mới.
12. “May all your new year wishes come true”
Chúc mọi điều ước năm mới của bạn đều thành sự thật.
13. “Let your spirit soar and have a joy-filled new year”
Hãy để tâm hồn bạn bay lên và chúc bạn một năm mới toàn những niềm vui.
14. “Wishes of peace and joy from our family to yours”
Gửi những lời chúc tan lành và vui vẻ từ gia đình tôi đến gia đình bạn.
Năm mới sẽ mang đến niềm vui, bình an và hạnh phúc đến cho gia đình bạn
Những lời chúc dài ý nghĩa
1. "In this New Year, I wish you achieve all your goals in life,
And get success at every step of life, enjoy a wonderful 2017"
Trong năm mới này, tôi chúc bạn đạt được tất cả mục tiêu của mình trong cuộc sống,
Và có được thành công trong mọi chặng đường, tận hưởng một năm 2017 tuyệt vời.
2. "Forget the pains, sorrows, and sadness behind,
Let us welcome this New Year with big smile,
Wish you Happy New Year!"
Hãy quên đi những nỗi đau, điều buồn đau đằng sau. Chúng ta hãy đón năm mới này với nụ cười lớn. Chúc các bạn năm mới hạnh phúc!
Chúng ta hãy đón năm mới này với nụ cười lớn.
3. "I Wish in this new year God gives You,
12 Month of Happiness,
52 Weeks of Fun,
365 Days Success,
8760 Hours Good Health,
52600 Minutes Good Luck,
3153600 Seconds of Joy… and that’s all!"
Một năm đong đầy hạnh phúc
Mười hai tháng dài vui vẻ
52 Tuần hạnh phúc
365 ngày thành công
8760 giờ sức khỏe
52600 phút may mắn
3153600 giây thú vị... và đó là tất cả tôi muốn chúc bạn.
When you are lonely, I wish you Love!
4. "Hope the New sun of the New Year and the new moon of the New Year,
Brings good fortune and great luck for you, Wish you Happy New Year!"
Hy vọng Mặt trời mới, mặt trăng mới trong năm mới sẽ mang lại những cơ hội tốt đẹp và những điều cực kỳ may mắn cho bạn. Chúc bạn năm mới 2017 hạnh phúc.
5. "I wish you to have a
Sweetest Sunday
Marvelous Monday
Tasty Tuesday
Wonderful Wednesday
Thankful Thursday
Fridendly Friday
Successful Saturday
Have a great year
Happy new year 2017"
Tôi chúc bạn một năm mới
Chủ Nhật ngọt ngào nhất
Thứ hai kỳ diệu
Thứ ba ngon tuyệt
Thứ tư tuyệt vời
Cảm ơn Thứ năm
Thân thiện Thứ sáu
Thứ bảy thành công
Có một năm tuyệt vời
Chúc mừng năm mới 2017.
Và tôi cũng chúc bạn, một năm mới vui vẻ.
6. "When you are lonely,
I wish you Love!
When you are down,
I wish you Joy!
When you are troubled,
I wish you Peace!
When things seem empty,
I wish you Hope!
And I wish you Too..
Have A Happy New Year 2017!!!"
Khi bạn cô đơn
Tôi mong tình yêu tới bạn.
Khi bạn vấp ngã
Tôi mong niềm vui về.
Khi bạn gặp trắc trở
Tôi chúc bạn bình an.
Khi mọi thứ dường như vô vọng
Tôi cầu mong hy vọng sẽ về.
Và tôi cũng chúc bạn
Một năm mới vui vẻ.
7. “Let my deep wishes always surround the wonderful journey of your life. I hope in the coming year you will have a good health and smooth sailing life”
Hãy để những lời chúc sâu lắng của tôi luôn ở bên cạnh cuộc sống tuyệt vời của bạn. Tôi hy vọng trong năm tới bạn luôn khỏe mạnh và thuận buồm xuôi gió trong công việc.
8. “Today 3 people ask me about you. I gave them your details and contact. They’ll be finding you soon. Their names are Happiness, Wealth and Love. Cheers”
Hôm nay có 3 người hỏi tôi về bạn và tôi đã giúp để họ tìm đến với bạn ngay. Tên của 3 người ấy là Hạnh phúc, Thịnh vượng và Tình yêu.
9. “Have a nice day and Happy New Year, my dear! With all my heart, I wish you more love, good thoughts and great health. Maybe these are most valuable properties”
Ngày lành, năm mới, bạn yêu quý! Bằng tất cả tấm lòng mình tối chúc bạn được tăng tiến trong tình thương, trong lẽ phải và nhiều sức khỏe. Đó là tài sản quý giá nhất.
* Mỗi một lựa chọn sai lầm, lấy đi nhiều thứ của bạn. Vào cộng đồng đánh giá giáo dục Edu2Review mỗi ngày và cập nhật thông tin về các tổ chức giáo dục để có quyết định đúng.
Quỳnh Như tổng hợp
Edu2Review - Cộng đồng đánh giá giáo dục hàng đầu Việt Nam
