(Nguồn: Internet)
Như đã nói ở phần 1 thì các idioms luôn khiến bài viết của chúng ta nổi bật hơn. Nên phần 2 này sẽ góp thêm cho các bạn 15 idioms dễ nhớ dễ dùng nữa.
Chương trình "VÌ 1 TRIỆU NGƯỜI VIỆT TỰ TIN GIAO TIẾP TIẾNG ANH". Edu2Review tặng bạn Voucher khuyến học trị giá lên tới 500.000đ, Nhận ngay Voucher
One good turn deserves another: Làm hay hơn nói
Easy come, easy go: Của thiên trả địa
Seeing is believing: Tai nghe không bằng mắt thấy
Easier said than done: Nói dễ hơn làm
Grasp all, lose all: Thời giờ thấm thoắt thoi đưa/ Nó đi đi mãi có chờ đợi ai
Tai nghe không bằng mắt thấy (Nguồn: liveandlearn)
Let bygones be bygones: Hãy để cho quá khứ lùi vào dĩ vãng
Hand some is as handsome does: Cái nết đánh chết cái đẹp
One swallow does not make a summer: Một con én không làm nên mùa xuân
Clothes does not make a man: Manh áo không làm nên thầy tu
Don’t count your chickens, before they are hatch: Chưa đỗ ông Nghè đã đe hàng Tổng
Good name is better than riches: Tốt danh hơn lành áo
Call a spade a spade: Nói gần nói xa chẳng qua nói thật
Beggar’s bag are bottomless: Lòng tham không đáy
Cut your coat according your clothes: Liệu cơm gắp mắm
Have (got) green fingers: Có tay làm vườn
Các câu idioms trên rất gần gũi với các câu ca dao tục ngữ Việt Nam đúng không? Vậy nên khi học tiếng Anh, hãy tìm hiểu thêm về các idioms để có thể hiểu và diễn đạt hay hơn nhé!
Chương trình "VÌ 1 TRIỆU NGƯỜI VIỆT TỰ TIN GIAO TIẾP TIẾNG ANH". Edu2Review tặng bạn Voucher khuyến học trị giá lên tới 500.000đ, Nhận ngay Voucher
Mỹ Như (Tổng hợp)
Theo: Facebook/ Hoctienganhmoingay
[Edu2Review] - Tự Chọn Nơi Học Tốt Nhất Cho Bạn
