Định cư nước ngoài: có phải chỉ cần IELTS? (Nguồn: ditru)
Hiện nay, hầu hết tất cả những ai có dự tính định cư ở nước ngoài đều học IELTS để đạt số chấm theo yêu cầu của nước sở tại, và tự tin rằng như vậy là đã đủ vốn tiếng Anh để sống, làm việc và học tập ở nước ngoài. Nhưng sự thật có phải là như vậy?
Bạn muốn học IELTS nhưng chưa biết học ở đâu tốt? Xem ngay bảng xếp hạng các trung tâm ngoại ngữ dạy IELTS tốt nhất Việt Nam!
Thực hư chuyện IELTS 7.0 vẫn không giao tiếp được
“Lận lưng” hành trang IELTS 7.0, Huy (sinh viên năm nhất, Đại học Monash) vô cùng tự tin khi sang Úc du học. Thế nhưng cậu bạn đã gặp phải cú sốc ngôn ngữ và không thể hiểu được những gì giảng viên nói. Tình thế khó khăn trong việc học tập và trao đổi với những sinh viên quốc tế khác buộc Huy phải học lại tiếng Anh tại Úc trong vòng 10 tuần liên tục.
Bạn Hải Yến, hiện học tại Vương Quốc Anh, cũng chia sẻ tình huống khó khăn mà bản thân gặp phải khi mới đến London. Dù đã đạt 6.5 IELTS ở Việt Nam, nhưng khi vào môi trường thực tế, bạn rất hoang mang vì không hiểu được ngôn ngữ của người bản địa. Yến cũng phải dành thời gian luyện lại tiếng Anh để hoà nhập vào cuộc sống nơi đây và học các môn chuyên ngành ở trường.
Tiếng Anh là một yếu tố quan trọng để học tập trong môi trường quốc tế (Nguồn: ditru)
Đây không phải hai trường hợp cá biệt, mà chính là mẫu số chung của rất nhiều bạn luyện thi IELTS để đi định cư, nhưng cuối cùng vẫn không thể giao tiếp được với người bản xứ.
"Chẩn bệnh" từ chuyên gia
Có phải điểm số IELTS không phản ánh được thực chất khả năng sử dụng ngôn ngữ của một người? Hay yêu cầu này vẫn chưa đủ cao để những người định cư có thể hoà nhập với cuộc sống tại nước ngoài?
Thật ra không phải là như vậy. Nguyên giảng viên trường Đại học Cambridge (Barcelona, Tây Ban Nha) – ông Dave Cadman, đã lý giải rằng giọng địa phương là một khó khăn khi giao tiếp với người bản xứ, vì bạn không quen nghe những cách phát âm và ngữ điệu khác nhau.
Bên cạnh đó, chương trình học và thi IELTS thiên về tiếng Anh học thuật, nên có nhiều điểm khác biệt so với ngôn ngữ giao tiếp được sử dụng trong thực tế.
IELTS Speaking có nhiều điểm khác biệt với giao tiếp đời thường (Nguồn: duhochoanmy)
“Một nguyên nhân nữa chính là sự phát triển không cân bằng 4 kĩ năng nghe, nói, đọc, viết của các thí sinh. Ví dụ cùng đạt tổng điểm 6.5 nhưng những thí sinh có điểm từng kỹ năng đồng đều có thể giao tiếp tốt hơn những thí sinh có mức điểm chênh” – ông Dave nhận xét.
Ngoài ra, ông Tony Lampkin, từng là giảng viên trường Sussex University (Anh), cũng chia sẻ những câu chuyện thực tế mà học sinh của ông gặp phải. Sau khi thi IELTS, trong thời gian chờ đợi làm thủ tục định cư, họ bỏ mất một khoảng thời gian không luyện tập nên bị hẫng và khớp khi sử dụng tiếng Anh định cư trong môi trường bản xứ.
Chuẩn bị tiếng Anh ra sao trước khi định cư?
Các bạn thường có thói quen ôn thi IELTS qua băng đĩa, điều này có nhiều khác biệt với việc nghe giọng bản xứ trực tiếp. Vì vậy, có thể nói nguồn tốt nhất để học tiếng Anh cho người định cư là xem các chương trình ti vi, nghe đài, xem TED Talk...
TED Talk là một nguồn học tiếng Anh thực tế và mang lại nhiều kiến thức (Nguồn: YouTube)
Sau khi có kết quả IELTS, đừng rỗi rãi và khiến thời gian trôi qua lãng phí. Để không bị “quên” tiếng Anh và có thêm nhiều kiến thức cho việc hòa nhập dễ dàng, bạn hãy tìm hiểu về nền văn hóa cũng như đời sống ở quốc gia mà bạn sẽ định cư.
Đạt được điểm số cao trong kỳ thi IELTS là một minh chứng rõ ràng cho khả năng tiếng Anh của bạn, nhưng như vậy chưa phải là tất cả để khẳng định rằng bạn có thể giao tiếp lưu loát với người bản xứ. Để làm được điều này, bạn cần dành nhiều thời gian để luyện tập tiếng Anh và tìm hiểu văn hóa trước khi lên đường định cư.
Yến Nhi tổng hợp
Nguồn: dantri
