(Nguồn: English4u)
Bạn được học trong trường những mẫu câu cơ bản trong giao tiếp và được luyện tập nhiều lần đến nỗi bạn mặc định cho những câu ấy là thông dụng trong cộng đồng người bản xứ. Nhưng không phải thế nhé, bài viết sau đây sẽ cho bạn biết những câu giao tiếp tiếng anh “tầm thường“ ấy là gì và đưa ra cho bạn những gợi ý thay thế để giao tiếp tự tin hơn.
1. Hello! How are you?
Mẫu câu cơ bản nhưng khá "tẻ nhạt" (Nguồn: Twitter)
Đây chắc hẳn là câu chào kinh điển bạn đã được học trong trường phải không? Câu chào này cũng không có gì “nhàm chán” tuy nhiên để cuộc đối thoại chưa bắt đầu được bao nhiêu đã kết thúc thì bạn nên sử dụng những câu thay thế sau đây:
How are you today?
How are you doing this morning/afternoon/evening?
Với các cuộc trò chuyện với bạn bè, bạn có thể thay từ "Hello" bằng những lời chào thân thiện hơn như: “Hey”, “Hi”,hay “Hey there”. Kết hợp lại, bạn sẽ có những lời chào mới như sau:
Hey, how’s it going?
Hi, how are you doing?
2. I’m fine. Thank you. And you?
Câu kinh điển trả lời cho câu hỏi "How are you?" (Nguồn: Careergasm)
Lại một câu trả lời kinh điển cho câu chào hỏi kinh điển phía trên. Nhưng mỗi cuộc đối thoại đều bắt đầu một màu và tiếp diễn một màu hoài sẽ làm cho bạn giảm bớt hứng thú với tiếng Anh. Tại sao bạn không thử những câu trả lời dưới đây để cuộc trò chuyện trở nên phong phú hơn:
Not great, I just broke up with my girlfriend.
I just got a new car. It’s awesome!
I’m doing pretty good. In fact, I’m going to watch a soccer game tonight.
I’ve been better. I think I’m getting sick
Và dù có trả lời như thế nào đi nữa, bạn hãy nhớ hỏi lại “How about you?” nhé! Đây là phép lịch sự tối thiểu trong giao tiếp đấy.
3. How old are you?
Câu hỏi khá tế nhị khi giao tiếp, đặc biệt khi dành để hỏi phụ nữ (Nguồn: sameQuizy)
Hỏi tuổi cũng là cách hay để tạo cơ hội cho cuộc giao tiếp được tiếp tục nếu như độ tuổi những người trò chuyện ngang bằng nhau và tìm được điểm chung với nhau, họ sẽ có cuộc trò chuyện dài hơn. Tuy nhiên, dùng thẳng thừng “How old are you?” cũng không phải là cách hay nếu như bạn đang trò chuyện với một người phương Tây vì đó như cách giao tiếp thô lỗ, mất lịch sự. Bạn có thể dùng: Did you go to College/University? (Where did you go?/ Where did you study?)
Bạn có thể tiếp tục cuộc trò chuyện bằng cách hỏi:
“When did/will you graduate?”
“How long has it been since you graduated?”
Cấu trúc “How old were you when…?” cũng khá hữu hiệu nếu bạn quan tâm đến tuổi của người giao tiếp cùng mình.
How old were you when you started teaching?
How old were you when you took your first flight? (Anh/chị bao nhiêu tuổi khi đi máy bay lần đầu tiên?)
How old were you when you moved to Vermont?
4. Are you from...?
Đây là câu hỏi dạng tìm hiểu thông tin về người bạn mới, cũng khá “thông dụng” trong sách vở nhưng cũng giống như “How old are you?”, câu hỏi này cũng khá nhạy cảm và ít khi được người bản xứ sử dụng.
Eg: Where are you from? Where did you grow up? Cũng là những gợi ý hay để bạn muốn biết người bạn mới của mình đến từ đâu.
5. Did you eat breakfast/lunch/dinner?
Bạn ăn tối chưa? (Nguồn: Slide Player)
Câu hỏi tưởng chừng vô hại này có thể làm bạn khó xử với cuộc hội thoại của mình. Hãy theo dõi đoạn giao tiếp sau:
A: Did you eat dinner?
B: No, I haven’t yet.
A: Well, would you like to eat dinner together?
Sẽ không có vấn đề gì nếu người được hỏi trả lời “đã ăn rồi”. Nhưng bạn định xử lý như thế nào khi họ nói “chưa ăn”. Đôi khi, nếu bạn tiếp tục cuộc trò chuyện và không mời họ đi ăn cùng bạn, bạn sẽ được xem là bất lịch sự.
Một vài lựa chọn khác của bạn để hỏi người khác về việc họ đã dùng bữa hay chưa:
Did you get a chance to eat yet? - Did you get some breakfast/lunch/dinner? - What did you grab for breakfast/lunch/dinner?
Một vài câu hỏi lịch sự, trang trọng hơn:
Where did you go to eat? - Where did you go for breakfast/lunch/dinner? - What did you eat? - How was breakfast this morning? - How was lunch today?
Chắc hẳn qua bài viết này, bạn cũng đã bỏ túi được cho mình những câu giao tiếp thay thế những câu giao tiếp thông dụng hay được học trên lớp rồi đúng không? Vậy còn chần chừ gì nữa mà không đi ra ngoài hay tìm kiếm những người bạn mới luyện tập thôi nào.
*Hãy truy cập Edu2Review mỗi ngày để biết thêm nhiều kiến thức bổ ích
Hồng Ngọc tổng hợp
Edu2Review - Cộng đồng đánh giá giáo dục hàng đầu Việt Nam
