Kĩ năng viết luôn là kĩ năng khó nhằn nhất trong việc học tiếng Anh. Do đó mà Edu2Review đã đưa ra cho các bạn một số lỗi thường gặp khi học viết Tiếng Anh và cách khắc phục nó, mong những mẹo này sẽ giúp bạn viết tốt hơn trong quá trình học tiếng Anh của mình.
Một số lỗi khi học viết Tiếng Anh thường gặp
Thiếu từ vựng
Tiếng Anh là ngôn ngữ có kho từ vựng rộng lớn. Việc học và biết rõ từ nghĩa của các từ thật không dễ dàng, hơn nữa trong tiếng Anh còn có từ đồng nghĩa đôi khi dùng cho các ngữ cảnh khác nhau và thay thế cho nhau để tránh lặp từ.
Tuy nhiên, một số từ nếu trong cùng ngữ cảnh mà thay thế cho nhau sẽ làm thay đổi nội dung câu. Do vậy, sinh viên khi học viết tiếng Anh thường mắc lỗi trong việc tìm đúng từ phù hợp với từng ngữ cảnh trong bài viết của mình.
Ngoài ra, sinh viên nếu thiếu vốn từ vựng sẽ không biết từ loại mình cần dùng là gì nên dễ viết sai cấu trúc câu, làm câu không có nghĩa.
Lỗi ngữ pháp
Ngữ pháp tiếng Anh giúp bạn viết câu đúng cấu trúc và có nghĩa. Nếu không nắm vững kiến thức tiếng Anh cơ bản, sinh viên dễ viết những câu ngữ pháp và gây khó hiểu cho người đọc. Do đó, trong việc học tiếng Anh thì việc nắm rõ ngữ pháp là điều vô cùng quan trọng.
Lỗi diễn đạt
Đa phần sinh viên khi học viết Tiếng Anh thường không có đủ lượng từ vựng và cấu trúc ngôn ngữ để biểu đạt ý tưởng của mình trong khi viết. Do vậy họ thường phải thay những từ và cấu trúc câu mà họ không biết bằng những gì mà họ đã học. Chính điều này đã dẫn tới lối ‘viết vòng vo’ để diễn đạt ý tưởng, bài viết không đúng ý của mình nên dễ gây lạc đề và lang mang.
Lỗi dịch từng từ
Sinh viên Việt Nam thường dễ bị ảnh hưởng bởi tiếng mẹ đẻ nên thường dịch từng từ Tiếng Việt sang tiếng Anh. Đôi khi cách làm phổ biến này làm bài viết của mình không rõ nghĩa, gây hiểu lằm cho người đọc vì một số từ tiếng Anh khi kết hợp lại sẽ có một ý nghĩa hoàn toàn khác.
Cách khắc phục
Bổ sung vốn từ vựng
Bạn nên bổ sung vốn từ vựng hàng ngày cho mình bằng việc học từ mới mỗi ngày. Bạn có thể tìm kiếm từ mới thông qua sách báo hay các quyển từ vựng tiếng Anh, trên Tivi, học bằng flashcard...Nếu mỗi ngày bạn học 5 từ vựng thì trung bình 1 năm bạn đã có thể học được hơn 1800 từ vựng.
Bên cạnh đó, bạn nên có một quyển sổ từ vựng tiếng Anh để ghi lại những từ cần học và ôn lại mọi lúc mọi nơi.
Nâng cao ngữ pháp tiếng anh
Trước khi học viết Tiếng Anh, bạn nên bổ sung cho mình lượng kiến thức cơ bản về ngữ pháp tiếng Anh, cách dùng câu và vốn từ vựng nhất định cho mình. Khi bạn nắm vững ngữ pháp thì bạn mới có thể viết tốt được. Bạn có thể đến Trung tâm để học ngữ pháp hoặc mua một sách ngữ pháp tiếng Anh về nhà để tự học.
Đọc nhiều sách báo
Bạn nên tạo thói quen đọc sách báo tiếng Anh vào thời gian rảnh rỗi và nhớ rằng bạn nên đọc kỹ và sâu (Read intensively). Cách đọc này sẽ giúp chúng ta học được từ, cấu trúc câu cũng như lối diễn đạt và phong cách viết trong tiếng Anh. Bắng cách này chúng ta sẽ thấy dễ dàng hơn khi diễn đạt và bỏ thói quen dịch từng từ. Sau đây là các bước quan trọng khi đọc sách:
- Tìm ra những cụm từ, cấu trúc câu đặc biệt và cách diễn đạt như người bản ngữ
- Gạch chân hoặc viết chúng vào vở
- Đặt câu với chúng và luyện tập thường xuyên cho đến khi bạn có thể đảm bảo là không quên và sử dụng chúng một cách hoàn hả.
Luyện dịch
Đây là cách rất tốt vì qua đó chúng ta học được từ, cấu trúc mới và cách diễn đạt chúng trong bài luận bằng tiếng Anh. Trong quá trình dịch bài, bạn vừa được học từ mới vừa luyện tập khả năng diễn đạt của mình trong Tiếng Anh.
Kết: Học tiếng Anh là cả một quá trình gian nan đòi hỏi sự kiên trì và khổ luyện của bạn, đặc biệt là kỹ năng viết. Tuy nhiên, nếu chúng ta kiên trì và có phương pháp hiệu quả thì việc chinh phục kĩ năng viêt tiếng Anh không phải là khó. Edu2Review mong những lời khuyên trên sẽ giúp ích các bạn trên con đường chinh phục ngôn ngữ của mình.
*Bạn muốn học nhưng chưa biết học ở đâu tốt? Đọc đánh giá trên Edu2Review mỗi ngày để tìm nơi học tốt nhất.
Bảng danh sách
trung tâm tiếng Anh
Khánh Nam (Tổng hợp)
Nguồn ảnh cover: diendantienganh