Để chinh phục thành công tiếng Nhật, trước hết bạn cần vượt qua các thử thách về học từ vựng, Hán tự và luyện nghe – hiểu. Vì vậy, Edu2Review sẽ giúp bạn “né xa” những phương pháp học tiếng Nhật sai lầm xoay quanh ba chủ đề quen thuộc này.
Xem ngay bảng xếp hạng
Trung tâm tiếng Nhật tốt nhất
Học từ vựng đơn lẻ
Thông thường, những người học ngoại ngữ nói chung và học tiếng Nhật nói riêng hay mắc lỗi sai là học từ vựng theo những từ đơn lẻ. Tuy nhiên, cách học này không đem lại nhiều hiệu quả do kiến thức không được hệ thống rõ ràng. Thay vào đó, bạn có thể tham khảo những phương pháp học từ vựng tiếng Nhật khác mà Edu2Review giới thiệu sau đây:
-
Đối với trình độ Sơ cấp (N5 – N4)
Đây là giai đoạn đầu tiên bạn làm quen với tiếng Nhật. Vì vậy, để tránh việc bỏ cuộc quá sớm, bạn nên chọn những phương pháp dễ áp dụng như học từ vựng theo từng ngữ cảnh cố định ở mức cơ bản, theo các chủ đề quen thuộc và có hình ảnh minh họa.
Lợi ích của ba phương pháp học tiếng Nhật này là bạn sẽ hiểu cách sử dụng từ trong các bối cảnh cụ thể, cũng như ghi nhớ ngữ nghĩa của từ hiệu quả và lâu hơn. Hơn nữa, bạn có thể luân phiên học từ vựng theo ba cách này để việc học trở nên bớt nhàm chán.
Bạn cũng có thể tham khảo quyển giáo trình học từ vựng tiếng Nhật Let's Learn Japanese picture dictionary được khá nhiều người ưa chuộng hiện nay và được xem như là một giáo trình “3 trong 1” vì nó tích hợp cả ba cách học trên.
Còn một mẹo học tiếng Nhật nữa mà Edu2Review muốn chia sẻ với bạn là hãy thử tự kiểm tra khả năng ghi nhớ từ vựng của mình bằng việc đọc và trả lời các câu hỏi trong những đoạn văn đơn giản. Chẳng hạn, bạn có thể sử dụng bài đọc – hiểu của kỳ thi JLPT ở trình độ sơ cấp để ôn luyện.
-
Đối với trình độ Trung – Cao cấp (N3 – N2)
Cách học “trẻ con” như học từ vựng thông qua hình ảnh minh họa sẽ không còn hấp dẫn và cũng không cần thiết nữa với những bạn ở trình độ Trung – Cao cấp. Nhưng phương pháp cốt lõi để nắm được ý nghĩa và bối cảnh sử dụng của từ vẫn là học theo các ngữ cố định và chủ đề.
Như vậy, khi ở trình độ này, bạn sẽ học nhiều ngữ cố định nâng cao hơn. Để tạo động lực cho bản thân cũng như giúp việc học từ vựng càng thêm hiệu quả, bạn có thể đổi mới nguồn tài liệu học tập, xoay quanh những chủ đề yêu thích.
Nếu các giáo trình dành cho việc học từ vựng ở trình độ N3 – N2 có phần nhàm chán và cứng nhắc thì bạn hãy thử chuyển qua xem các bản tin có phụ đề hoặc đọc báo tiếng Nhật. Một số trang báo tiếng Nhật online mà bạn có thể tham khảo như NEWS WEB EASY hay TBS News.
Video bản tin tiếng Nhật (Nguồn: YouTube – TBS NEWS)
Sau khi áp dụng thử, bạn có thể kiểm chứng độ hiệu quả của những phương pháp học trên bằng cách tự kiểm tra vốn từ vựng của mình.
Học Hán tự không có hệ thống
Theo như cách học cũ, nếu học Hán tự theo từng từ vựng cụ thể thì bạn phải vừa thuộc mặt chữ, vừa biết các cách đọc khác nhau theo Hiragana của nó. Nhưng từ khi phương pháp luyện Hán tự theo bộ thủ được giới thiệu rộng rãi, việc học loại chữ này cũng trở nên dễ dàng hơn.
Khi nhắc đến tên phương pháp luyện Hán tự mới này, không thể bỏ qua nhân vật đã tìm ra nó và giúp “khai sáng” cộng đồng học tiếng Nhật – Sempai Đình Hưng.
Theo Sempai Đình Hưng, bạn chỉ cần tìm hiểu cách đọc âm On, âm Kun và ý nghĩa Hán – Việt của mỗi Hán tự. Nhờ vậy, bạn có thể dễ dàng biết ngay cách đọc theo Hiragana và hiểu được ý nghĩa của các từ vựng được cấu tạo bởi những Hán tự đã học.
Học Hán tự theo phương pháp tưởng tượng cùng Hưng SP (Nguồn: YouTube – 禄福)
Luyện tập nghe – hiểu thụ động
Vì cấu trúc câu của tiếng Nhật hoàn toàn ngược với tiếng Việt, nên sẽ rất khó cho người Việt trong quá trình ôn luyện kỹ năng nghe – hiểu. Do đó, nếu không có chiến lược học tập hiệu quả thì bạn sẽ rất khó cải thiện kỹ năng này.
Một trong những lỗi sai phổ biến của người học tiếng Nhật là không biết cách chia nhỏ việc học nghe ngay từ đầu để luyện tập đỡ vất vả hơn. Do đó, nhiều người không nắm bắt được các thành phần cơ bản trong câu nhưng lại tốn thời gian và công sức cho việc luyện nghe những câu hoàn chỉnh. Điều này khiến người học không thể hiểu được nội dung của bài nghe và rất dễ nản chí.
Vì từ vựng và ngữ pháp là hai yếu tố chính trong câu, bạn cần “nhận diện” những phần quan trọng này mới có thể nghe hiểu tốt. Muốn làm được như vậy thì đầu tiên bạn phải luyện nghe phát âm từ vựng và ngữ pháp thật kỹ càng. Đây cũng là phương pháp được nhiều người áp dụng nhất hiện nay.
Edu2Review vừa giúp bạn điểm qua những phương pháp học tiếng Nhật sai lầm mà nhiều người dễ mắc phải, cũng như giới thiệu một số bí kíp giúp bạn ôn luyện hiệu quả và thú vị hơn. Hy vọng những thông tin trên sẽ giúp ích được cho bạn.
* Thông tin bài viết được cập nhật vào tháng 8/2019.
Hà Vy (Tổng hợp)
